Geschäftsbericht 2015
Geschäftsbericht 2015
Excel Download (0,06 MB)
| AKTIVA | Konzernanhang | 31.12.2015 | 31.12.2014 |
| T€ | T€ | ||
| Langfristige Vermögenswerte | |||
| Sachanlagen | (1) | 14.700 | 15.158 |
| Geschäfts- und Firmenwert | (2) | 5.828 | 5.828 |
| Immaterielle Vermögenswerte | (3) | 3.200 | 4.264 |
| Ertragsteuererstattungsansprüche | (7) | 58 | 115 |
| Sonstige finanzielle Vermögenswerte | (4) | 48 | 48 |
| Latente Steuern | (26) | 1.430 | 1.493 |
| 25.264 | 26.906 | ||
| Kurzfristige Vermögenswerte | |||
| Vorräte | (5) | 17.547 | 15.400 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | (6) | 11.552 | 12.940 |
| Ertragsteuererstattungsansprüche | (7) | 142 | 420 |
| Sonstige finanzielle Vermögenswerte | (8) | 466 | 653 |
| Sonstige Vermögenswerte | (8) | 1.094 | 977 |
| Liquide Mittel | (9) | 19.978 | 17.238 |
| 50.779 | 47.628 | ||
| Gesamt Aktiva | 76.043 | 74.534 |
| PASSIVA | Konzernanhang | 31.12.2015 | 31.12.2014 |
| T€ | T€ | ||
| Eigenkapital | (10) | ||
| Gezeichnetes Kapital | 6.908 | 6.908 | |
| Kapitalrücklage | 12.928 | 12.928 | |
| Gewinnrücklagen | 36.147 | 33.874 | |
| Sonstige Rücklagen | -11.448 | -11.596 | |
| Jahresergebnis | 6.262 | 4.381 | |
| Summe Eigenkapital der Aktionäre der technotrans AG | 50.797 | 46.495 | |
| Nicht beherrschende Anteile am Eigenkapital | 928 | 975 | |
| 51.725 | 47.470 | ||
| Langfristige Schulden | |||
| Finanzschulden | (11) | 6.061 | 8.346 |
| Rückstellungen | (15) | 1.123 | 1.079 |
| Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten | (12) | 360 | 850 |
| Latente Steuern | (26) | 486 | 650 |
| 8.030 | 10.925 | ||
| Kurzfristige Schulden | |||
| Finanzschulden | (11) | 1.997 | 3.293 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | (13) | 2.433 | 2.637 |
| Erhaltene Anzahlungen | (14) | 3.359 | 1.966 |
| Rückstellungen | (15) | 5.428 | 5.374 |
| Ertragsteuerverbindlichkeiten | (16) | 885 | 516 |
| Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten | (17) | 532 | 656 |
| Sonstige Verbindlichkeiten | (17) | 1.654 | 1.697 |
| 16.288 | 16.139 | ||
| Gesamt Passiva | 76.043 | 74.534 |
